小吴急了：“我怎么不知道！”

“你知道茶树种在哪，采茶是几月，炒茶要怎么炒，存茶要什么仓？”

“我不能请懂的人啊？我也能慢慢学。”

老吴从鼻子里喷出一口气：“请人？越是懂的人，越是能骗你这种不懂装懂的半吊子！等你学会了，家里的钱都被骗光了！”

“说得你好像一开始就能做这么大生意……”

父子俩终于从夹枪带棒，进步到火力全开，也不管有路菲菲这么一个外人在场。

小吴妈妈还是要些脸面的，但她也只敢小声提醒：“别吵了别吵了，还有客人在呢。”

父子俩谁都不听她的，小吴妈妈只能尴尬地向路菲菲笑笑：“路总，要不，我带你去工厂里转转？”

路菲菲也不想坐在这里听父子俩对喷……主要是听得十分吃力，听八卦都听不出个名堂来，没意思。

小吴家的工厂比路菲菲想象的要大一些，只是里面没有什么大型流水线，有一小部分可以统一生产，另一些部分，就根据客户的特殊要求进行定制。

切割金属的声音尖利刺耳，就那么一小片区域，此起彼伏的声音让路菲菲都觉得听得心烦。

“我们主要是做非标零件定制的，刚开始只做轴承，后来还有其他的，只要客户给出图纸，我们基本上就能做出来。”

小吴妈妈对每一个流程都非常熟悉，在跟路菲菲在厂房里绕圈的时候，还能顺手纠正一些操作工的手法问题。

路菲菲问她对小吴创业的看法，她叹了一口气：“做我们这行确实辛苦，不能大量生产，都得一件一件盯着，这环境你也看到了，是不好。这孩子上学的时候，寒暑假也会到厂里来帮忙，后来他也嫌烦，就不来了。现在都是他表姐在管。”

“现在的生意应该还不错？”

小吴妈妈叹了口气：“国内竞争的越来越多，好多新厂把价格都开得特别便宜，我们的老顾客都被抢走了不少。”

“那国外呢？”

“国外，我们不懂外语，没法做啊。”

路菲菲不理解怎么就没法做了：“可以请翻译的吧，机械相关专业的翻译，应该不难找，我认识好几个。”

小吴妈妈有些为难的笑笑：“那也要几万块钱一个月吧……而且，我们也不知道翻译t的对不对，万一，翻译说的有什么问题，我们也不知道啊。”

一年利润过千万，舍不得花点钱请翻译。

信不过外人。

很标准的家族企业。

“我们本来以为阿伟回来能帮帮忙，厂里有他表姐，他只要在外面谈客户就行了，哎，谁知道这孩子突然想卖茶了，跟我们闹了好几次，他爸爸没办法，只好让他试试，让他早点死了这份心。”

两人说着，走到办公室，里面坐着一个人正对着电脑忙碌，她大概有二十五六岁，穿着淡红的t恤，脑后梳着一个高马尾，看起来颇为干练。

见小吴妈妈进来，她起身叫了一声：“依姑。”

“她叫吴兰，我老公二弟的女儿。这是路菲菲，可以帮我们厂做推广的……”小吴妈妈介绍道。

吴兰露出惊喜的表情：“是大地芳菲的路菲菲？”

“是我。”

“我是你们网站的资深用户啊！天天都看！”吴兰非常高兴，她喜欢的不少片子和up主都是路菲菲网站上的。

小吴妈妈笑道：“你们年轻人聊吧，我先去忙了。”

屋里就剩下两人，吴兰问起路菲菲为什么会来，得知是表弟想卖茶，她无奈地摇摇头：“他啊，最喜欢喝的是奶茶，我不知道他怎么又想卖普洱了。”

路菲菲这才知道，这个小厂，其实是老吴的爸爸成立的，最早是帮人修修缝纫机之类的，后来做着做着，就做大了，吴兰的爸爸在厂里也有股份，虽然不多，不过说起来还是自家的厂。

现在主要的生产加工环节是大哥老吴在负责，对外交流沟通都是吴兰。

“我的英语不太好，写邮件还可以，开会和打电话是真不行，听到老外的声音我就害怕。本来以为阿弟回来能帮帮忙，结果，他一点都不愿意帮忙。”吴兰叹了口气。

路菲菲说：“其实为什么不能请翻译？你好歹能听懂一点，就算翻译瞎翻，到时候出文字版的合同，你也能自己慢慢看的吧？”

“大伯不愿意。”

“可能是觉得收益不够高，不值得花钱。”

“嗯，我问过价格，懂机械设备的英语现场同声翻译一小时六百块钱，小语种四百到五百，一场展会下来，一天就要几千块，而且不一定能达成交易，他们舍不得，只有对方已经确定愿意下订单了，他们才愿意花钱请人看合同，但是，连初步交流都没有，哪有订单。”

路菲菲问道：“除了展会，还有其他的推广方式吗？”

“还有就是给国内的企业定期发产品说明和价目表，我现在在看专业论坛，好像也可以做广告。”