的地方。迪埃茨看了看里程表，三百八十三英里。在路上加油时他们又重新调过了里程表。这说明他们一共跑了七百八十英里，几乎没离开过车。

摩根说：“我们要先找到你那个湖，把你留在湖边，继续赶我们的路。”

他和布莱德罗要去爱达荷州。他们在那里有朋友——光头党和白人种族主义者。当然那里也是当局搜寻他们的首选之地。

迪埃茨想，我和你们没有关系。我们只是暂时彼此需要，过一个小时就要分道扬镳了。

摩根迈着内八字步走向酒店。他从锁骨以下全身刺青，有万字、闪电等花纹。思考周密的萨维奇先生给他预备了高领t恤衫，把文身都盖住了。

萨维奇在汽车上用了俄亥俄州的车牌，因为这种车牌在美国各地最常见，没人会注意。

布莱德罗问：“你的朋友怎么接应你。”

“不关你的事。”

“好吧，他们总有办法接你走吧？”

“我们一开始就谈好了的，你们两个不许提任何问题。你们可以开着这辆车去任何地方。知足吧！”

“我想知道为什么他们这样需要你，他们把你救出来可要惹大麻烦的。”

“布莱德罗，别忘了，你也一样。”

“我和摩根不过是附带的行李。我们不过是给警察制造些麻烦，帮助你逃脱罢了。你曾经帮助过那家伙，我们听说过。”

迪埃茨抓紧了衣袋里的枪。

低声吼道：“布莱德罗，闭嘴！”

布莱德罗摇着头说：“你叫我闭嘴？”

“对，立刻闭上！”

但他没有掏出枪来，这会引发许多无法控制的事。这时摩根回来，打开了车门。

他扔给布莱德罗一罐啤酒，说道：“给你带来一件礼物。”

他自己也有一罐，什么都没给迪埃茨带。迪埃茨是多余的。

“问清道路了吗？”迪埃茨问。

“要拐到洛厄里山谷路上去，离开现在这条路。可是那条路不全能通行，迪埃茨。”

“我早就知道，不过已经够远了。”

二十分钟后，他们拐上了那条路。摩根在坎坷的路上开得太快了。又开了十分钟，一只鹿从黑暗中窜出，摩根赶紧转动方向盘，但仍撞上了它，车又撞到树上，最后滚进了沟里。

车前灯仍亮着，穿过暗夜，照向前方。布莱德罗首先爬出来，额头上一道又深又长的伤口不停地流着血。接着是摩根，他站起来又弯下腰去抱着受伤的臂肘。那只鹿倒在黑暗的地方，仍在痛苦地挣扎。摩根想走过去踢它，不是想止住它挣扎，而是要惩罚它。

布莱德罗俯身向车内喊道：“迪埃茨！迪埃茨！”

他们不得不把他拉出来。他爬到路边，背靠树坐起来。

那辆本田成了废物。油洒了满地，像溅出的血。前窗布满裂纹，左侧深陷进去。

布莱德罗找到一罐啤酒。他拉开盖，泡沫喷到他手上和下巴上，他擦拭着头上流出的血，走向迪埃茨。

“我想，你的朋友们要接走我们三个了。”

“只怕没地方，”迪埃茨疲倦地说。

“那就让他腾出地方来。”

摩根道：“我看见了灯光，在树林里，大约一英里远，可能是房子。”

“这里的房子里会有汽车，我们可以抢过来开走。也许根本用不着你的朋友了，但是你肯定还需要我们，迪埃茨。”

他明白。所以他现在还不能拔出枪来打倒他们，虽然他很想这样做。

他踉跄着站起来，摸了摸衣袋，知道那个小包没丢。于是他们一起上了路。

摩根发现的那座房子，迪埃茨肯定它是汤姆·米勒的。就是他传话给萨维奇说，在寂寥湖接他。他要再看米勒一眼，看看他在这里过的什么生活。这很重要，否则他如何能够评价他自己重获的自由？

他们投入了黑暗，他知道他为汤姆·米勒带来了灾难，他非常后悔。

女孩们正在看卫星电视，他坐在厨房桌旁拴鱼钩。他在经营一项小的邮购业务，主要原因是可以从中得到乐趣，还有就是他知道别人用这种假鱼钩钓鲑鱼很成功。

女孩们正在看卫星电视，他坐在厨房桌旁拴鱼钩。他在经营一项小的邮购业务，主要原因是可以从中得到乐趣，还有就是他知道别人用这种假鱼钩钓鲑鱼很成功。

他终于听到了越狱的消息，是从无线电收音机听到的。没提逃犯姓名，只说了发生的事情。至于和他现在生活的关系，那就像发生在月球上一样。